I need to take subway from Pudong airport to Double Tree Hotel in Shanghai Pudong, 889 Yanggao.

You can take the subway line 2 from the airport to Shanghai Science and Technology Museum. Take the Exit 6 and take a taxi at a cost of CNY13 to the hotel.

If you travel with heavy luggage, I suggest you take a taxi the whole way, which may cost you about CNY130.