Different flights

Hi, I'm flying from Seul to Beijing and then from Beijing to Barcelona.
My problem is that it's not the same ticket, those are two different planes. And I'm not sure if that's a direct transit and I don't need to apply or if it's not and I should apply for one. There's only 12 hours between the two flights.

Thank you