You are advised to take a flight from Shanghai Pudong Airport to Zhangjiajie Airport first.
Upon landing, take airport shuttle bus to Zhangjajie Civil Aviation Hotel first. Then take bus no.5 to International Tourism Mall Station. Walk south around 200 meters to get to Zhangjiajie Central Bus Station. There are many coaches that can take you to the scenic area.