do you need to stopover in Third country

I have a traveller wishing to do the following itinerary...
London-Beijing (stopover 9hrs)-Hong Kong (transit)-London
Please could you confirm if the traveller would actually need to stopover in Hong Kong (third country) or if it is just a matter of departing China to a different country from which you entered?
Thank you