Hi. I am Vietnamese, I have Vietnam passport.

You need to apply for a transit visa for Macau if you want to visit Macau in transit time. To apply for it from the China embassy in Japan, you should prepare the required documents including copy of passport, the filled-out application form, a passport-style photo, residence permit, bank statement, flight itinerary and others.