I'm staying at Eversunshine Hotel. What's the cheapest and best way to my hotel from Pudong Airport?

You can take the subway line 2 to Guanglan Road, and change to another train at the opposite of the platform to Dongchang Road. Get out and walk south along Pudong South Road for 1000 yards, you will reach the hotel. The metro fare is CNY6, and the duration is about 60 mins.