can I cancel or change an already delivered trainticket?

My son decided to stay in Chengdu. He has an already delivered ticket to Dali for today.
Is it possible to cancel it or change the date of travel?
Does he do this at the railway station or is there an online pssibility?