Can I get from Kunming Railway station to South bus station on subway line 1.

Currently, the subway line 1 cannot take you to the south bus station from the railway station.
You need to use the public bus. You can board the bus line 209 at KM Railway Station (Yongsheng Road) to Xinshiluowan Bus Stop and then walk to the south bus station in about several minutes.