Passport with previous chinese visas not available

Hello,

I have dual citizenship, British and Irish. I am applying this time with my british passport. I have had previous Chinese visas, but they are in my Irish passport, and it is away being renewed - I will not get it back in time to complete my application. Will I still be able to apply for it- can I explain this?

Thank you.