Ticket purchase to weifang lastest evening time in Beijing

Hello. I and one more person will arrive tonight at BJ South Train station around 9pm. We will need to purchase tickets with foreign passports to Weifang for the following morning. What time does the ticket window close for this trip, and which ticket window to go to where English is spoken? Thank you so much for answers in advance.