Actually, Chinese embassy in Thailand does not accept visa applications from short-time visitors there. You are required to apply China visa where you reside. But you can try to send back your passport and all other documents to America, let your family handle the visa on your behalf if time enough.