Hi,you could take the subway line 2 and transfer line 9 at the Century Avenue. Get off at Dapuqiao and walk to the hotel. If you take the maglev train, it can just take you from the airport to Longyang Road station. You need to make twice or three times transfer after that. Thus I advise you to take the airport shuttle bus line 3 and get off at Dapu Lu. Then walk along Xujiahui Lu for about 100m and turn right to Dapu Lu. Walk along Dapulu about 300m, you will find the hotel on your left.