Will it be difficult travelling in Luoyang during National Holiday in October?

Yes, absolutely difficult. You will expect large crowds during China's National Holiday, especially in these popular tourism attractions. It is suggested to change your visit time. The online ticket booking page only has Chinese version. Thus you need to buy the tickets on the spot or join in a travel agency.