Is there public transport from Beijing Capital Airport direct to Gubei Water Town?

There is no direct bus from PEK to the water town. You can take airport communicty bus line 8 to Linhe Intersection, and then change to bus no. 89 to Huayuan Market, after that, you can take Miyun bus no. 51 to reach the water town. The whole duration takes around 5h.