Question
Asked by Thomas from Switzerland | Sep. 27, 2016 11:46
About:China Consulate in Zurich

Company statutory and business licence authentication

We need authentication of the two above documents to apply for an office set up in PR China.
Would be possible to obtain them at Zurich Consulate rather than Bern Embassy?
Would it be possible to obtain them on the same day by paying a supplementary fee?
Thanks and regards.

Answers (3)
Answered by Nick from India | Sep. 28, 2016 20:31
00Reply
Thomas, if the area you live belongs to the consular district of the Zurich consulate, you can obtain them from there.
It is possible to obtain them on the same day by paying a supplementary fee.
Answered by Thomas Ruehling from Switzerland | Sep. 29, 2016 11:56
00Reply
Thank you for your reply.
Since we are located in Lugano, Canton Tessin, I am not sure the consular district extends to it.

The Website of the Chinese Consulate in Zurich indicates that Federal documents released by following Cantons: Zürich, St.Gallen, Thurgau, Aargau, Zug, Schwyz, Schaffhausen, Graubünden, Glarus, Appenzell Außerrhoden, Appenzell Innerrhoden or Luzern need to be translated in Chinese, but does not speak about the other Cantons.
For your information we already prepared a Chinese translation of the documents to be authenticated.
Thank you for your kind attention, with best regards,
Thomas Ruehling
Answered by Margaret from Greece | Oct. 08, 2016 22:17
00Reply
If the area you live is not included to the consular district of the consulate general of PRC in Zurich. You may need to go to the embassy of PRC in Switzerland to do the authentication.
Related Questions:
Authentication of document (Registration company in China)
Asked by Kee from Singapore
| Aug. 28, 2014 21:29
1
answer
I am trying to obtain an Ontario Driver's Licence. May I come to the Consul...
Asked by Mr.Peter Bowie from Canada
| Jan. 31, 2011 19:55
1
answer
A Philippine company wants to authenticate a document (Technical Agreement ...
Asked by Mrs.Celi Clor from Philippines
| Mar. 17, 2011 00:30
1
answer
Hi, I have a local driving licence in Singapore and would like to know what...
Asked by Mr.Wu from Singapore
| Sep. 28, 2009 20:31
1
answer
Hi, I have a local driving licence in Singapore and would like to know what...
Asked by Mr.Wu from Singapore
| Sep. 29, 2009 19:51
1
answer
Authentication of non criminal certificate
Asked by yogesh bhatt from China
| Jan. 17, 2016 19:39
1
answer
Ask a Question
Categories:
Question Summary (100 characters)
Details (optional) (2,000 characters)