Tourist visa to student X type conversion

Hello, my student X type expired and it doesn't seem like I'll get the JW02 form to apply for an X type on time. The university asked me to come with a tourist L type and that they'll change it to a student X type. Is this possible?
Thanks.