how do i travel from luohu station to garden inn hotel, Shenzhen?

Do you refer to Hilton Garden Inn Hotel? If so, the travel mode is like this:
From Luohu Station, take the Luobao Line to Airport East Station. Then take the bus M291 to Xinggang Sancun. Upon arrival walk about 0.6 miles to the hotel.

Or do you refer to Lee Garden Inn Hotel?
You can take the subway Luobao Line from Luohu Station to Laojie Station, where you can transfer to Longgang Line to Shaibu Station. Take the Exit A1 and walk about 260 yards to the hotel.