New passport current work visa?

My husband and I are flying to Canada from China for a visit, his passport expires 1 week shy of 6 months prior to our intended return flight to China, his passport will not have a full 6 months validity left. How do you get a new passport in Canada, and maintain your work visa in your old passport?

Looking for an answer Please