How can I apply for working visa for me and my Filipino wife in China

Murad, you need to find an employer first. The employer must be qualified for recruiting foreigners. In this way, he/she can assist you to apply for the work permit. After getting the work permit, you can apply for the Z type from Chinese embassy in your country.