Where/how can I apply for a China tourist visa from Oregon?

You need to apply in person or through a tour agency. You need to go to apply at the consulate-general in San Francisco.

You need to prepare your valid passport, an application, an application form, a recent taken photo, your hotel bookings and round trip tickets.