Is it possible to get a Chinese Visa while residing in Azerbaijan?

Sian, you can apply for a L type from Chinese embassy in Azrbaijan since you have temporary resident permit. The required documents are your passport, finished application form, a recent passport photo, return air tickets, hotel reservation in China and your temporary residence permit (original and copy versions).