China Tour Questions and Answers, China Travel Q&A

Q & A Categories

Question: Asked by yogesh from india | Feb. 10, 2014 17:49

About:Marriage Registration in China

single certificate's chinese translation

I am indian, and I already made my affidavit of single status from indian consulate in China. Do I also need to translate it in Chinese? And notarized it?
How about birth certificate, it also need to translate?

Reply

Answers (3): Answered by Ann | Feb. 11, 2014 02:04

0 1 Reply

Yes, it is necessary to transit them into Chinese and make notarization.

0 1 Reply; Answered by Sandip Dixit | Mar. 08, 2014 02:53

0 0 Reply

Hi buddy can you give the format? or can you guide from where can i get the affidavit format?

0 0 Reply; Answered by yogesh | Mar. 16, 2014 17:13

0 0 Reply

Hi sandip, just go to indian consulate in Shanghai or Beijing with your passport and no objection certificate from your parents, they have standard format with them, consulate general will look at your documents and he will sign on your affidavit. Fees = 200 rmb.

0 0 Reply

single certificate's chinese translation