Hi, my pleasure to help. The hotel is just a black away from East Nanjing Road. So you can go there just by walking. Walk toward the Huangpu River along East nanjing Road till you see the Bund. Then you can walk to Yuyuan Garden from the Bund. I did walk about half a hour by asking local people. So, you may have a map to do this. Another way is go back to East Nanjing Road Subway Station. From there, you can take subway Line 10 to Yuyuan Garden, one stop, further to Xintiandi Station. There is a luxury Mall in Xintiandi. You can walk walk from there to Huaihai Road. Then go back to People's Sqaure by Subway Line 1 from Shaanxi South Road or Huangpi South Road Station. It seems the Exit 20 is the closest one to Jiujiang Road. Then you can go back to hotel.