Ask Questions
Ask Questions
Q & A Categories
Question
Asked by Mr.Leo from Hong Kong | Feb. 03, 2010 08:21
About:Chinese Embassy in France

Hello,

I am a Hong Kong citizen and currently live in Paris. I am trying to get my securite sociale numero, which requires my original birth certificate. I have this however it is in English and Chinese and I was told that it must be translated to French.

Does anyone know how I can have this officially translated to French?

thank you

Reply
Answers (2)
Answered by Mr.Noah | Feb. 04, 2010 04:57
00Reply
Please go to the local notary public to transit the birth certificate into French.
00Reply
Answered by Ms.CHEUNG from Afghanistan | Apr. 27, 2010 09:17
00Reply
Hi Mr Leo,

I am currently having the same problem as you and was wondering if you have managed to get your securite sociale numero in the end? If so, do you mind telling me how you did this?

I was told by another friend that you only have to get the birth certificate legalised by the Chinese embassy and send this verification to securite sociale?

Many thanks for your time in advance.
00Reply

Related Questions:

Questions
Ask a Question
Categories:
Question Summary (100 characters)
Details (optional) (2,000 characters)
Name
Country
Email