Enquiry for a hongkong visa

Your wife should first prepare those documents including copy passport, a completed application form, a recently-taken passport-style photo, residence permit in there, proof of financial support, transportation and accommodation arrangement, and travel plan. Then, submit the application to China embassy or consulate in your residence area. I'm afraid they won't provide postal service. You can contact them to inquire that.