Answered by Liska
|
May. 16, 2018 10:39
I live in Xian now. To get it recognized by the Chinese Embassy, first you need to translate (by a sworn translator) your ACRO to mandarin then get it notarized (they have different rules for this, depends on which country the embassy is located. I did my Police Record in Chinese Embassy in Indonesia and no need to be notarized. But, I have another case, since I finished my master degree in Russia, my diploma got legalized by Chinese Embassy in Moscow, and it is necessary to be notarized. So please check the official site of the Chinese Embassy in London to make sure about notarization). Second, the translation should be legalized by your government relevant office (in Indonesia, it will be the ministry of Law, then the ministry of Foreign affairs, it is the same also in when I did in Russia. After that, you can take your original ACRO and the translation to be recognized by the Chinese Embassy in London. Hope this information might help.