Visa required issue

I will be visiting China as a tourist early July. I have both Belgium and USA passports. Do I need a visa? I will be in China for about 2 weeks then fly to Mongolia. At the end of July , I will return to the USA from Mongolia via Beijing, same day.
Thank you for responding.