Business Visit requirement

I am a British citizen holidaying in Sri Lanka now. Tried to obtain entry permit in London had some difficulty due to wrong colour of the government authority stamp and could not complete the visa application in London. Can I submit application in the Chinese embassy in Colombo instead with the correct invitation letter with red colour stamp?