What is the best way from Pudong Airport to Four Points by Sheraton Shanghai Daning?

You are suggested to take metro line 2 and transfer to line 1 at People’s Square, and then get off at Yanchang Rd from Exit 4. After that, walk northwest about 10 minutes, you ill get to your hotel.

By the way, if you want to have a Maglev trip, you can take Maglev and get off at Longyang Rd, after you leave from the Maglev station, you will see the Longyang Rd Railway Station near, then take metro line 2 and follow the route above. It may save you 20 minutes.
Have a nice trip!