Maglev Train from Pudong Airport to SSAW Boutique Hotel Shanghai Bund

Hi. Our hotel is SSAW Boutique Hotel Bund(Narada Boutique YuGarden) located on No. 839 Renming Road, Huangpu District.
Instead of using the taxi, would like to experience maglev train ride.
As well as I can see, we need to take the train to Longyang Road, use the Subway, line2 and then walk for about 20 min.
Is this the correct route?
How complicated is it to use this type of public transportation?
We don't speak Chinese.
Thank you.