I'm going to Hiroshima from Los Angeles, and there's about a three-hour stopover.

Well, it's international to international transfer at PEK in T3. You don't need to recheck the luggage. By the way, the correct transfer procedures are the following:
Transfer Procedures → Stamped on Boarding Pass → Security Inspection → go through the customs sample check of hand baggage if necessary → Waiting & Boarding