i am waiting for my work visa for china. when can i apply visa for my dependent wife and daughter

Mohan, if your invitation letter from duly authorized unit mentioned your wife and daughter as your dependents, they can apply for the S1 type together with you to apply for the Z type. If the letter or your work permit does not show their names, then they may apply after you get the Z type.