Airport Express or Octopus Card in Hong Kong?

We are a family of 4 adults arriving in HK 5:40am on 10 July and leave on 12 July at 11:30pm. We want to use MTR, Trams and buses (to Stanley and Aberdeen). Should we buy the Group return AE and a Loan Octopus card each or should we buy the AE Travel Pass.