We are foreigners wanting to get married in China and both of us are on a student visa?

Dikolya, it's possible that you can register your marriage in China, but aside from your passports, student certificates, and single-status certificate, a cetificate showing that your country admits the effictiveness of mariages registered in foreign countries by its citizens shall be provided too.