transfer from international to domestic flight via Shanghai

Firstly, I would tell you that all signages in the airport are well marked and very clear, so it is easy to transfer.

To fly with China Eastern Airline with through check-in service, you don't need to collect your luggage in SH. Then upon getting off, here is the procedure to transfer to the domestic plane:
quarantine - go through immigration - security check - go to domestic waiting hall