Guanzhou - Guilin by night train.

We will travel from Guangzhou to Guilin at night in the early September.
How many days in advance do we need to order these tickets? Can we buy tickets upon arrival in Zhuhai five days earlier? Soft sleeper, four people. Can we buy tickets at a hotel business center?