Can I travel with different passport ?

I have to go to Hong Kong and Shanghai and I have a Lebanese and French passport. how many visas do I need ? Should I have them all together on one passport ? Can I enter Hong Kong with my French passport (no need of it) and then continue to Shanghai with my Lebanese passport (required). Do I need to do this itinerary with one passport or can I use both ?