Accommondation at WenChang and Weather.

It may be the best time for visit there in a year, not very hot and little rains and typhoons.
The average temperature is around 25C, so you can take you summer clothes.
I am sure you can get a reasonable price. Here are some hotels suggested: Waika Hotel and Hna Resort Beauty Beach,