Question
Asked by elaine from Philippines | Jul. 22, 2012 23:58
About:Marriage Registration in China

where to translate marriage certificate?

hi, i need some help, i want to know if my husband can just translate our own marriage certificate since he speak mandarin? and will it be approve for authenticated in dfa and china embassy? or is it really required that it will be translated by a translation agency? or a chinese school teacher? Please help... we only have 1 week left to process this..

Answers (1)
Answered by Steven | Jul. 23, 2012 02:25
00Reply
I'm not sure whether the China embassy will accept the translation by yourselves. Normally, there should be an appointed translation agent by the embassy. You'd better confirm this with the embassy staff before sumit your application.
Related Questions:
DOES ANYONE KNOWS?
| Jul. 23, 2012 22:50
1
answer
Do i need to let your office translate into mandarin the birth certificate ...
Asked by Emma Tan from Philippines
| Jun. 11, 2013 02:33
1
answer
is it possible after my family arrived to china with S1 Visa change it to S...
Asked by sameh sultan from Egypt
| Jun. 25, 2015 03:32
1
answer
Thank you for Mr Han replied. I would like to know where is Chinese institu...
Asked by Mrs.Caryn from Malaysia
| Feb. 25, 2009 20:15
1
answer
endorsement of marriage certificate and child birth certificate
Asked by tinegxy from china
| Apr. 28, 2012 01:32
1
answer
Translating marriage certificate into Chinese
| Apr. 24, 2012 04:16
1
answer
Ask a Question
Categories:
Question Summary (100 characters)
Details (optional) (2,000 characters)