how to get chinese mariage contract?

You need to go to local Civil Affairs Bureau where the Chinese partner is registered on her or his hukou to get chinese certificates of marriage contarct.
The documents required include: notarized and authenticated marriage certificates by the related departments of marriage registration country and China embassy or country in that country; your birth certificates; three official style photos of the couple together; your passport; Household registration book (hukou) of Chinese citizen.