Non-Irish passport holders are supposed to apply for any type of Chinese visa in the Chinese Embassy or Consulate in their home countries, with the exception that one is residing and working in Ireland. Besides the above-mentioned documents, the residence and working permission are required.

your friend just study in Ireland, he doesn't work in Ireland, so I guess that maybe his application will be denied, anyhow, he can have a try!