As far as I know, you also need an Original Visa Notice Form issued by authorized departments of Chinese Government for your Chian business visa application besides the invitation letter, so I'm afraid you can only apply for a L tourist visa, but I'm not sure whether you can do business with the tourist visa in China.
You have to ask the China embassy in Bangladesh for help.