Hi, there are two sightseeing buses available for tourists. One runs the east route while the other runs the west route. You can take sightseeing bus running the west routes go from Meixi Archways to New Yuanming Palace.
To go back from New Yuanming Palace to your hotel, you can take taxi.