Duel Thai/USA citizen visa application in Bangkok

Hi/Sawat dee kha,
I am a duel Thai/US citizen l residing in the US. I do also own a house in Bangkok. My employment is in the USA. I would like to apply for Chinese visa in Bangkok using my Thai passport, as it is obviously less expensive than USA passport. Will I have any problems with these facts.

Thanks!
Rattiya