London-Shanghai-Auckland for free transit

Hello ,we're family of 3 all with Bulgarian passports and working visas for New Zealand, we arriving in Shanghai at November, 13 and we flying to Auckland on November, 15 , because our daughter is 3 years old and she will need rest between two overnight flights . Are we about to leave the airport and rest at hotel in the city of Shanghai? Thanks a lot