I would like to know if we can buy tickets online or if we have to buy it at the Forbidden City.

Well, although the entrance ticket is available on official website, the booking page doesn't have English version. You may need help from a Chinese friend. If not, you need to get to the scenic area and buy tickets as early as possible, especially during holidays.