The East Hotel to Lingyin Temple & Leifeng Pagoda

For Lingyin Tmeple: walk from the hotel to Hongshiban New Village bus stop and take bus no. 807. It wll directly take you to the temple.

To Leifeng Pagoda: a transfer is needed on the way. Walk for 3-5min to Hushu Road Shentang Bridge to take no. 12 to Qingbomen and then change to no. 4, 287 or 882. Get off at Jingsi and you can see the pagoda nearby.

Both places can be reached by taxi as well, and the fare can be CNY20-30 for your reference.