do I get a receipt after purchaising the tickets in this app?

You can ask for an electronic invoice. For boarding, you need to use the paper ticket. You can choose to have the paper ticket to your hotel or collect it at the railwat station by yourself by using a pick up number. The pick up number will be known after your seat confirmed.