How do I get from Royal Koyal Hotel (Howard Johnson) to Shanghai Circus?

Oh, you must refer to Howard Johnson Plaza Hotel, right? From your hotel, you can walk west along Hankou Road around 800 yards to get to People's Square Station. Take subway line 1 to Circus Station. It takes around 15 mins with the fare of CNY 4 per person. After arriving, walk to the destination directly.

This is the address of my hotel: 998 Xiuchuan Road (Xiuchuan Lu). The proper name is Koyal international hotel by Howard Johnson. Is this the same as the one mentioned James?
Thanks

Oh, I have found your hotel. You should take the following route:

Walk north along Chuanzhou Highway for about 500 yards, and turn left. Walk west along South Chuanhuan Road for about 800 yards to Chuansha Metro Station. Then, take metro line 2 to People's Square station, and change to metro line 1 to Circus station. The metro ride takes about 1 hour, and the fare totals CNY 6.