How do I use public transport with a pet dog?

Both trains and planes provide service of delivering pets. For public city transportations, you'd better use taxi, for there are many passengers on the bus and taking a pet along with you may not be very convenient.
I see you are planning a visit to Tibet. Have you got a travel permit approved by local Tourism Bureau? If not, the visit cannot work.